星期日, 7月 10, 2011

山羊


迷失、頓悟、摧毀、靈魂
最終主旨仍離不開「愛」
同流劇團演出Edward Albee的《山羊》
大概成功地展現到以上的關鍵詞
演出的翻譯本十分流暢
既沒有英文語法的味道
又能以某些詞彙點出要旨(尤其喜歡「頓悟」)
導演的節奏控制得宜
幾場對手戲都有不同的氛圍
演員都演得很好
互相交流緊密
個人發揮細緻 (有賴劇本的施予)
印象中我好像第一次看高少敏演出主角
感情控制得很好
若要挑剔的是
有些台詞可能太過取悅觀眾反應(尤以Martin的回應)
以至過於輕鬆惹笑
雖然
這是有助調劑這個非常嚴肅的劇本
但這既是劇作者的用意
那便信任劇本便可

0 Comments:

發佈留言

<< Home