淡水小鎮

美國劇壇其中一齣著名現代舞台劇《Our Town》，香港一般翻譯為《小城風光》，由台北的果陀劇場改編為《淡水小鎮》，來港於香港文化中心上演。
《淡水小鎮》為了迎合台灣觀眾，全劇的背景和時空都徹底「淡水化」了，演出時更有現場即興環節，由演員介紹淡水各個名勝古跡，就像一個旅遊推廣活動。但第三幕有關死亡的命題，仍然沒有遠離原著的宗旨。艾茉莉對活著的渴求和死亡的恐懼，都沒有因為時空和地域的差異而有所改變。