汕頭喝采

有一件瑣事是在昨天發生的：
昨天中午，我去油麻地的匯豐銀行。那是一間迷你和自助銀行，但也有銀行職員值班，我找到一位職員幫我處理一些事情。
當我和該位職員談話的時候，另有一位銀行人員過來，她說有一位操普通話的客人說要「取消卡」，這位人員不肯定這間分行能否提供這種服務，但又不懂得如何回答那位客人，於是過來求救。
但是，與我談話的人員也不能說普通話。看見這兩位人員在焦急，於是我便挺身而出......
「請問您要取消甚麼卡?」
「噢，我不是要取消，我是要申請一張『儲蓄卡』。」
我讓銀行職員弄明白了，她們說這間分行辦不到，要到旺角的分行。於是我便指示那客人如何走路去另一間匯豐分行。
其後兩位銀行職員向我道謝。
* * *
現在這刻，我又在汕頭大學的宿舍，聽著「星空奇遇鐵達尼」。
因為客廳太熱了，所以不願看電視的奧運。
明天預備新學期開展。
* * *
我發覺我的英文越來越爛了。