粵劇《文成公主》

廣州粵劇院演出《文成公主》。編劇以真實歷史為故事背景，講述唐朝唐太宗將文成公主遠嫁至吐蕃，以此連結大唐與吐蕃的情誼。相關題材在舞台上曾經成為不同版本的表演，是次粵劇體裁不單呈現傳統藝術現代化的整合效果，更能為角色賦予現代精神意義。

劇中文成公主並沒有糾結於吐蕃領袖松贊干布和大唐使臣湯昊之間的感情關係。劇初雖曾隱喻湯昊對文成公主存有傾慕之意，但湯昊得知對方為了家國使命而遠嫁吐蕃，自此便心存敬仰，晚年更以義兄妹相稱。全劇聚焦於文成公主在吐蕃既得到夫妻之愛，同時傳揚大唐文化而令到平民受惠，因此獲得民眾愛戴及支持。文成公主雖然是外來者，但她著重承諾，堅守個人意志，對普羅百姓的愛護無分彼此，由此而獲得世人尊重。

全劇以六場戲作為結構，舞台整體合成方式明快爽朗，不用三小時便已完場，符合現代劇場演出節奏。上半場末段，吐蕃與大唐之間發生誤會而致兵戎相見，「五軍虎」(武打演員)翻騰動作技驚四座，開打場面較香港部份傳統粵劇不遑多讓，香港戲迷亦倍感親切。

《文》劇以交響樂模式作為伴奏音樂，鑼鼓擊樂的含量較輕，主要以卜魚作為引子及拍和，鑼與鈸的成份不多，從而令到弦樂的層次較為豐厚，整體音樂合成的旋律更加悅耳。劇中有頗多小曲，例如流行曲《換到千般恨》亦作為文成公主的唱曲之一。整體而言，全劇仍包含不少二黃曲式，能在綜合舞台藝術之下展現粵劇味道。

佛琳

(相關雜文見2024年10月28日大公報小公園版https://www.takungpao.com.hk/culture/237141/2024/1028/1025299.html)