星期二, 6月 03, 2025

塘西馴悍記

《塘西馴悍記》並無敘事說理的用意,但是全劇開展不久,說書人便煞有介事地講述當年香港的一段禁娼歷史。往後下來,劇中處境「塘西大酒家」的店主孫二娘,連同旗下四位風情萬種的女店員,一同為未來生計而擔憂。各位女性有不同來歷及背景,都在惡劣環境當中尋找生存之路。由是,《塘》劇為觀眾樹立了第一層主旨:平民百姓在經濟轉型下如何適者生存。

潘惠森以往不少作品,表面上嬉笑怒罵、荒誕不羈,但實際上都與社會狀況息息相關,從而表達基層市民的生活狀態。《塘》劇各女角就在危急存亡之秋,想方設法望能渡過難關。與此同時,另外四位男角,一方面既是大酒家的顧客,另方面亦分別與各女角產生不同程度的感情轇輵,呼應著莎翁筆下《馴悍記》的兩性鬥爭關係。

兩個層面的脈絡在《塘》劇交錯並置,再加上男角們突然興起尋找張保仔寶藏的念頭,令全劇雖然沒有明顯的故事及情節,但是多層訊息互相交疊,雜亂紛陳,對於以往慣看正劇的話劇團支持者,一下子未必能夠接收劇本的特色。

導演與演員其實同樣施展渾身解數,令舞台上滿載熱能和喜鬧氣氛。男女兩組角色互動和互拚,符合了兩性爭鬥的原始人性。除了詼諧戲謔的台詞,全劇的歌曲和音響效果亦散發獨特氣質。變奏的南音《客途秋恨》,以至韓國女團的歌曲《Nobody》,都令觀眾驚喜萬分。

(相關雜文見2025年6月2日大公報小公園版)

0 Comments:

發佈留言

<< Home